4.15.2007

רוביק רוזנטל היה יכול לעשות יותר טוב

רוביק כתב בטורו על הביטוי "דם על הידיים"
וחשבתי שהוא היה יכול לעשות יותר טוב:-

ראשית אתה מציין שהקשר בין דם לידיים מופיע במקרא ואז אתה מציין את ספר משלי בעוד יש לך
את פרשת
עגל ערופה או חלל שלא נודע שם על ראשי הקהילה לרחוץ את ידיהם ככתוב בספר דברים כא
ו וְכֹל, זִקְנֵי הָעִיר הַהִוא, הַקְּרֹבִים, אֶל-הֶחָלָל--יִרְחֲצוּ, אֶת-יְדֵיהֶם, עַל-הָעֶגְלָה, הָעֲרוּפָה בַנָּחַל. ז וְעָנוּ, וְאָמְרוּ: יָדֵינוּ, לֹא שפכה (שָׁפְכוּ) אֶת-הַדָּם הַזֶּה, וְעֵינֵינוּ, לֹא רָאוּ. ח כַּפֵּר לְעַמְּךָ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר-פָּדִיתָ,

היה מקום להזכיר את מחזהו של שייקספיר מק-בת
V 1
מערכה חמישית תמונה ראשונה

Doct. What is it she does now? Look, how she rubs her hands.
Gent. It is an accustom'd action with her, to seem thus washing her hands. I have known her continue in this a quarter of an hour. 12
Lady M. Yet here's a spot.
Doct. Hark! she speaks. I will set down what comes from her, to satisfy my remembrance the more strongly.
Lady M. Out, damned spot! out, I say!—One: two: why, then 'tis time to do 't.—Hell is murky!—Fie, my lord, fie! a soldier, and afeard? What need we fear who knows it, when none can call our power to account?—Yet who would have thought the old man to have had so much blood in him?

תוויות: ,

0 תגובות:

הוסף רשומת תגובה

הירשם תגובות לפרסום [Atom]

<< דף הבית